Der Stapel, den jeder kennt

Sei ehrlich: Wann hast du zuletzt AGB wirklich gelesen, bevor du auf „Akzeptieren" geklickt hast? Wann hast du deine Betriebshaftpflicht-Police zuletzt aufgeschlagen – nicht beim Abschluss, sondern danach? Die meisten Betriebe haben einen Ordner (oder einen Stapel), in dem Verträge liegen, die nie jemand komplett verstanden hat: der Wartungsvertrag für die Kasse, der Mietvertrag fürs Ladenlokal, die Lieferanten-AGB, der Leasingvertrag fürs Auto, das Schreiben der Berufsgenossenschaft, das seit drei Wochen auf dem Schreibtisch liegt, weil keiner weiß, ob man darauf antworten muss. Das ist kein Vorwurf. Juristendeutsch ist nicht dafür gemacht, dass du es abends nach zehn Stunden Arbeit verstehst. Ein einziger Satz kann über drei Zeilen gehen und vier Verweise auf andere Paragrafen enthalten. Also unterschreibt man und hofft, dass es schon passt. Nur: Dieses Hoffen kostet. Ein Wartungsvertrag, der sich automatisch um zwölf Monate verlängert, weil die Kündigungsfrist drei Monate vorher ablief – das sind schnell ein paar hundert Euro für eine Leistung, die du nicht mehr brauchst. Eine Police, bei der du erst im Schadensfall merkst, dass genau dein Fall ausgeschlossen ist. Eine Klausel im Mietvertrag, die dir Reparaturen aufbürdet, von denen du dachtest, sie wären Sache des Vermieters. Nichts davon ist Betrug – es stand ja alles drin. Du hast es nur nicht gelesen, weil Lesen bisher bedeutet hätte: einen Abend opfern oder einen Anwalt bezahlen. Genau da setzt dieser Kurs an. KI kann dir ein zwölfseitiges Dokument in zehn Minuten in Sprache übersetzen, die du verstehst. Nicht mehr – aber auch nicht weniger. Was die KI dabei darf und was nicht, klären wir als Erstes, denn diese Grenze ist wichtiger als jeder Prompt.